Text se zabývá návrhem směrnice o zlepšení genderové vyváženosti mezi nevýkonnými členy správní rady společností kotovaných na burzách z listopadu 2012. Analyzuje cíle směrnice a její možné dopady. Zaobírá se rovněž vývojem problematiky kvót a diskuzí o nich.