Text se zabývá návrhem nové směrnice z roku 2012, která upravuje tabákovou směrnici z roku 2001. Analyzuje její nové požadavky, jako jsou varovné obrázky na balení tabákových výrobků nebo zákaz cigaret s příchutí, a jejich možný dopad a efektivitu na chování spotřebitelů.